Nov 03, 2021 · Summary. Four common nerve problems can cause foot pain: Morton's neuroma, tarsal tunnel syndrome, diabetic peripheral neuropathy, and a pinched nerve. You'll probably know when trouble strikes. Nerve problems often trigger burning or shooting pain. And the sensation can be so intense that it can rouse you from a deep sleep..